No fees for refugees

No fees for refugees
(no exam fees for victims of the invasion of Ukraine,
as well as all holders of blue ‘convention’ passports)

“Everyone at Cambridge University Press & Assessment has been shocked by the Russian Federation’s invasion of Ukraine.” cambridgeinternational.org

This shock is shared by the Cambridge Examinations Centres Nord team, who strongly oppose not only any aggression where civilians are not free to enjoy a safe learning environment, but any form of segregation which violates the fundamental human right to education, wherever in the world they may be.

For this reason the DE007/DK770 team, led by Andreas Grundtvig from his office at the BMK, have together taken the decision to waive ALL exam fees  for those whose education has been interrupted by  the Ukraine crisis (on production of a ‘Bestätigung von Identität’ issued by a Ukrainian Consulate in Germany).

This offer further applies to holders of the blue ‘convention’ passports (Reiseausweis für Flüchtlinge), regardless of their origin.

This initiative applies to all examinations administered by DE007/DK770 in Hamburg, Schleswig-Holstein and Mecklenburg-Vorpommern. It is supported by Cambridge Assessment English, a non-teaching department of the University of Cambridge.

Official statement from Cambridge University Press & Assessment on Ukraine

Free online preparation classes for Ukranians

Free English lessons for displaced Ukrainian citizens: Callout for teachers

Angebote der Bücherhallen Hamburg

Ukrainischer-kulturverein

«Всі в Cambridge University Press & Assessment були шоковані вторгненням Російської Федерації в Україну». Cambridgeinternational.org

Цей шок поділяє команда Cambridge Examinations Centers Nord, яка рішуче виступає проти не лише будь-якої агресії, коли цивільні особи не можуть вільно користуватися безпечним навчальним середовищем, але й будь-якої форми сегрегації, яка порушує фундаментальне право людини на освіту, де б у світі вони не були. може бути.

З цієї причини команда DE007/DK770, очолювана Андреасом Грундтвігом з його офісу в BMK, разом прийняла рішення відмовитися від УСІХ іспитів для тих, чия освіта була перервана через кризу в Україні (про виготовлення «Bestätigung von Identität» ‘ виданий консульством України в Німеччині).

Ця пропозиція також поширюється на власників синіх «конвенційних» паспортів (Reiseausweis für Flüchtlinge), незалежно від їх походження.

Ця ініціатива стосується всіх іспитів, які проводить DE007/DK770 у Гамбурзі, Шлезвіг-Гольштейн та Мекленбург-Передня Померанія. Його підтримує Cambridge Assessment English, невикладацький відділ Кембриджського університету.

Official statement from Cambridge University Press & Assessment on Ukraine

Free online preparation classes for Ukranians

Angebote der Bücherhallen Hamburg

Free English lessons for displaced Ukrainian citizens: Callout for teachers

Ukrainischer-kulturverein

 

“Jeder bei Cambridge University Press & Assessment ist schockiert über den Einmarsch der Russischen Föderation in die Ukraine.” https://www.cambridgeinternational.org/

Diese Bestürzung wird vom Team der Cambridge Examinations Centres Nord geteilt, die sich entschieden gegen jede Aggression wenden, bei der Zivilisten kein sicheres Lernumfeld genießen können oder auch bei der jede Form von Segregation das grundlegende Menschenrecht auf Bildung verhindert, wo auch immer auf der Welt sie sich befinden mögen.

Das DE007/DK770-Team der Cambridge Examinations Centres Nord unter der Leitung von Andreas Grundtvig, mit Sitz im Hause des BMK, hat aus diesem Grund gemeinsam beschlossen, denjenigen, deren Ausbildung durch die Ukraine-Krise unterbrochen wurde, ALLE Prüfungsgebühren zu erlassen (gegen Vorlage einer vom ukrainischen Konsulat ausgestellten “Bestätigung von Identität”). Dieses Angebot gilt auch für alle Inhaber des blauen “Konventions”-Passes (Reiseausweis für Flüchtlinge), unabhängig von ihrer Herkunft.

Das Angebot gilt für die Gebühren für alle Prüfungen, die von DE007/DK770 in Hamburg, Schleswig-Holstein und Mecklenburg-Vorpommern durchgeführt werden. Die Initiative wird von Cambridge Assessment English, einer nicht lehrenden Abteilung der University of Cambridge, unterstützt.

 

 

Comments are closed.